Guten Tag zusammen,

aus den Mitteilungen für die Truppe vom März1941 . Ich habe keine Ahnung wer diesen Bericht geschrieben hat, nun ja, bitte urteilt selbst.

Abschrift und Bearbeitung

Quelle: germandocsinrussia

Die Nachrichtenhelferinnen

Als nach den siegreichen Feldzügen im Frühjahr 1940 weite Gebiete europäischen Landes von der deutschen Wehrmacht besetzt wurden, ergab sich die Notwendigkeit, für die rückwärtigen Dienste der Nachrichtentruppe weibliche Ergänzungskräfte einzusetzen. Denn die umfangreichen Nachrichtenanlagen dieser weitgespannten Räume erfordern für ihren Betrieb zahlenmäßig starke Kräfte. Es handelt sich daher vor allen Dingen um die Bedienung der Fernsprecher und der Fernschreiber. Die dort eingesetzten Nachrichtensprecherinnen üben eine Tätigkeit aus, die auch im Frieden zum größten Teil von weiblichen Kräften geleistet wird. Auf diese Weise wurde eine erhebliche Anzahl der Nachrichtentruppe für den soldatischen Einsatz wieder frei. Der Nachrichtensoldat wurde also überall dort durch die Helferin abgelöst, wo bei der langen Besatzungszeit sein Einsatz den eigentlich soldatischen Charakter verlernen musste.

„Die Meldung dieser deutschen Mädels zu diesem Dienst ist selbstverständlich genau so zu werten wie die opferbereite Tätigkeit vieler deutscher Frauen in Rüstungsbetrieben, bei der Reichsbahn, der Reichspost und anderswo“ .

Aber der Dienst fern von der Heimat bringt für diese Mädchen doch eine Menge von Entbehrungen und einschneidende Änderungen in der gewohnten Lebensweise mit sich, die eine Frau naturgemäß mehr belasten als den Soldaten.

So muss die Nachrichtenhelferin unter dem kameradschaftlichen Schutz des deutschen Soldaten stehen. Wie der Soldat die Verpflichtung hat, durch sein Auftreten einen tadellosen Eindruck bei der Bevölkerung des Landes zu hinterlassen, „so ist die Nachrichtenhelferin im fremden Lande nicht weniger die Repräsentantin deutschen Frauentums“ .

Durch diese Tatsache ist auch unser Verhalten zu ihr bestimmt.

Es muss so sein, wie der Soldat sich wünscht, dass daheim Männer sich gegenüber seiner eigenen Frau, seiner Mutter, Schwester oder Tochter verhalten.

Ist schon an sich für einen gut erzogenen, ehrliebenden deutschen Mann ein korrektes und sauberes Verhalten gegenüber jeder deutschen Frau Ehrensache, so erst recht in Feindesland beim gemeinsamen Kriegseinsatz.

Die feindliche Propaganda hat bereits versucht, das Ansehen der Nachrichtenhelferinnen durch Verbreiten übler Gerüchte und Klatschereien zu schädigen. Mit seiner Flüsterpropaganda versucht der Feind diese Mädels als eine Art Flintenweiber oder als unweibliche Amazonen hinzustellen.

Muss ausdrücklich gesagt werden, dass wir Soldaten dem gegenüber zum Ehrenschutz dieser deutschen Mädchen verpflichtet sind? Wenn der Soldatenhumor sie die „Blitzmädel“ nennt, so ist dagegen nichts einzuwenden. Sollte aber irgendwer es riskieren, über die Nachrichtenhelferinnen zweideutige Witze und herabziehende Bemerkungen zu machen, so werden sich hoffentlich überall energische Kameraden finden, die dem scharf entgegen treten.

„Das beste Kennzeichnen deutschen Soldatentums ist immer seine Ritterlichkeit gewesen. Dieser erweist sich vor allen Dingen gegenüber der deutschen Frau. Ein Hundsfott, wer anders denkt“ !

Gruß Marga

Guten Morgen zusammen,

Abschrift und Bearbeitung

Quelle: germandocsinrussia

Berlin, den 14. August 1944

Der Reichsminister

für

Rüstung und Kriegsproduktion

Freimachung geeigneter Arbeitsplätze für deutsche Frauen

Im Rahmen der vom Reichsbevollmächtigten für den totalen Kriegseinsatz, Reichsminister Dr. Goebbels, durchgeführten Maßnahmen werden in der Hauptsache deutsche Frauen anfallen. Diese Frauen müssen an für sie geeignete Rüstungsfertigungen gebracht werden, um Arbeitskräfte, die sich für schwere Arbeiten eignen, abzulösen.

Zur Gewinnung von männlichen Arbeitskräften und Ostarbeiterinnen zum Einsatz in:

Bergbau, eisenschaffende Industrie, Warmbetrieben, Panzerbau, Schiffbau und ähnlichen schweren Fertigungen ordne ich folgendes an:

1. In den in der Anlage 1 aufgeführten Fertigungen dürfen spätestens ab 1. Oktober 1944 grundsätzlich in- und ausländische männliche Arbeitskräfte, Kriegsgefangene sowie Ostarbeiterinnen nicht mehr beschäftigt werden, es sei denn, dass durch ärztliches Attest nachgewiesen ist, dass körperlich schwere Arbeit von ihnen nicht ausgeführt werden kann.

2. Die in diesen Fertigungen bei den Betrieben eingesetzten männlichen Arbeitskräfte, Kriegsgefangenen und Ostarbeiterinnen sind sofort den Rüstungsdienststellen zahlenmäßig zu melden.

3. Die Rüstungsdienststellen veranlassen umgehend, dass diesen Betrieben die erforderliche Anzahl deutscher Frauen, die im Rahmen der totalen Kriegsmaßnahmen anfallen, zur Verfügung gestellt wird.

4. Sobald die deutschen Frauen in den Betrieben angelernt sind — spätestens jedoch nach 4 Wochen —, hat die Umsetzung der dadurch freigewordenen männlichen Arbeitskräfte, Kriegsgefangenen und Ostarbeiterinnen nach meinen Weisungen zugunsten solcher kriegswichtiger Fertigungen zu erfolgen, für die deutsche Frauen nicht eingesetzt werden können.

5. Die mit Erlass Nr. 16023/44 vom 09.08.1944 verfügten Fertigungsverbote für Betriebe zwecks Verlagerung in Heimarbeit werden durch diesen Erlass nicht berührt. Die in diesen Fertigungen tätigen männlichen Arbeitskräfte, Kriegsgefangene und Ostarbeiterinnen sind in schwere Fertigungen, — die sonstigen Frauen in andere nicht heimarbeitsfähige Fertigungen umzusetzen.

6. Weitere Listen über Fertigungen, für die männliche Arbeitskräfte, Kriegsgefangene und Ostarbeiterinnen nicht eingesetzt werden können, werden von mir in Kürze herausgegeben.

7. zu jedem 20. eines Monats ist mir von den Rüstungsdienststellen zu melden, wieviel männliche Arbeitskräfte, Kriegsgefangenen und Ostarbeiterinnen in Durchführung dieses Erlasses in den vergangenen 4 Wochen zugunsten schwerer Arbeiten umgesetzt worden sind. (Erstmals am 15. September für die Zeit vom 15. August bis 15. September.)

8. Die Betriebe sind umgehend im Sinne dieses Erlasses anzuweisen.

gez. Speer

Fortsetzung folgt !

Gruß Marga

Guten Tag zusammen,

Abschrift und Bearbeitung

Quelle: germandocsinrussia

Fortsetzung der obenstehenden Verordnung. Da diese Anlage mehrere Seiten umfasst, werde ich sie in Etappen abschreiben.

Anlage 1 ( August 1944)

Tätigkeiten in der Eisen- und Metall- Be- und -Verarbeitung

Einzeltätigkeiten alphabetisch

Abkanten:

Einfaches Abkanten an eingerichteten Friktionspressen und Abkantmaschinen.

Abkanten an Friktionspressen und Abkantmaschinen, wobei einfache Werkzeuge und Abkantleisten selbstständig eingerichtet werden.

Absägen, Abschneiden, Trennen und Zuschneiden

Einfachstes Absägen an eingerichteten automatischen Maschinen, bei denen lediglich die Stangen einzuführen und die abgesägten Teile abzulegen sind.

Absägen, Abtrennen oder Trennen von Teile mit genau einzuhaltenden Längenmaßen an selbst eingerichteten Maschinen, zum Beispiel von Teilen, die nach dem Absägen an den Schnittflächen nicht weiterbearbeitet werden und bei denen die Einhaltung des Längenmaßes mit + - 0,15 oder + - 0,2 bzw. - 0,2 mm Genauigkeit erforderlich ist.

Gehrung sägen von Profilmaterialien an selbst eingerichteten Maschinen. Maß- und winkelrechtes Zuschneiden an selbst eingerichteten Scheren.

Anreißen:

Einfaches Ankörnen und Durchkörnen nach Schablone.

Einfache Anreißarbeiten nach Anweisung unter Benutzung von Schablonen und Lehren.

Betriebshandwerker und deren Helfer:

Einfachste gleichbleibende Helfertätigkeiten bei Betriebshandwerkerarbeiten, die ohne besondere Anforderungen ausgeführt werden, zum Beispiel einfachste Arbeiten beim Buchbinden und Drucken.

Einfache Helfertätigkeiten bei Betriebshandwerkerarbeiten. Zum Beispiel gleichbleibende einfache Zurichtarbeit oder sogenannte einfache Handlangerarbeiten, Falzen und Anlegen bei Druckarbeiten.

Bohren, Reiben, Senken, Gewindeschneiden:

Einfachste Arbeiten in der Serien- und Massenanfertigung, bei Benutzung von Bohrvorrichtungen oder besonderen arbeitserleichternden Einrichtungen unter Anleitung und Betreuung eines Einrichters.

Einfachste Arbeiten in der Serien- und Massenanfertigung, bei Benutzung von Bohrvorrichtungen unter Anleitung und Betreuung eines Einrichters sowie einfachste Arbeiten mit oder ohne Vorrichtungen ohne Einrichter.

Selbstständige Arbeiten in Einzel- und Serienanfertigung nach Anriss, wenn die Bohrungen rechtwinklig zu den Auflageflächen angeordnet sind. Bohren und Reiben vieler Löcher in wenigen verschiedenen Ebenen oder Gradstellungen bei Benutzung von Bohrvorrichtungen.

Bördeln:

Einfaches Bördeln unter Benutzung von Formeisen ohne Wärmebehandlung oder einfaches Maschinenbördeln.

Bürsten, Schleifen, Schwabbeln, Polieren:

Einfaches Polieren und Schleifen kleinerer, leichter Teile auf Spezialmaschinen, das unter Anleitung ausgeführt wird und nur eine saubere Oberfläche ohne Maßhaltigkeit erfordert.

Bürsten, Schleifen, Schwabbeln, Polieren einfacher, leichter Teile an Stechzeugen.

Drehen:

Einfachste Arbeiten in der Dreherei, bei denen nur einige gleichbleibende Griffe an eingerichteten Maschinen auszuführen sind.

Unter Anleitung und Beaufsichtigung auszuführendes Drehen in der Serienfertigung und Massenfertigung an Mechaniker- und Spezialdrehbänken, die für bestimmte Arbeitsgänge eingerichtet sind.

Einfachstes selbstständiges Drehen in der Serienfertigung oder bei Arbeiten an Schruppdrehbänken nach Schrupplehre. Drehen an geeigneten Maschinen, z.B. nach IT 6 bis IT 8 . Gewindeschneiden mit besonderen Hilfsmitteln.

Drehen auf Revolverbänken:

Einfachste Arbeiten in der Revolverdreherei, bei denen nur einige gleichbleibende Griffe nach Anleitung an eingerichteten Maschinen auszuführen sind.

Einfache Arbeiten an Revolverdrehbänken, die unter Anleitung und Beaufsichtigung an eingerichteten Maschinen auszuführen sind.

Einfachste selbstständige Arbeiten an Revolverdrehbänken an einfach zu spannenden Werkstücken oder an eingerichteten Maschinen, wobei einfaches Nachstellen selbst vorgenommen werden muss. Einfaches Gewindeschneiden mit Schneideisen, Gewindebohrer oder Leitapparat nach Gütegrad grob oder mittel.

Einfache selbstständige Arbeiten an Revolverdrehbänken oder schwierige an eingerichteten Maschinen. Gewindeschneiden mit Strehler nach Gütegrad grob oder mittel.

Drehen auf Halb- und Vollautomaten:

Einfachste, leichte Arbeiten an Automaten.

Einfache Arbeiten an eingerichteten Maschinen, wie Stangen einführen oder Werkstücke spannen, wobei neben diesen Arbeiten Messungen der Werkstücke während der Fertigung vorzunehmen sind und auf den einwandfreien Gang der Maschine zu achten ist.

Normale Dreharbeiten auf eingerichteten Maschinen bei ständiger Maßkontrolle und Überwachung der Dreharbeiten.

Drücken:

Drücken von einfachsten Teilen aus leicht zu bearbeitendem Material mit Exzenterdrückvorrichtung mit mäßiger körperlicher Anstrengung in einem Durchgang auf eingerichteten Drückbänken.

Fortsetzung nächste Seite

Fortsetzung:

Formkabelarbeiten:

Bindearbeiten an Kabeln und Leitungen, Bandagieren von Kabeln, Einziehen von Hilfsdrähten u. dgl., Abisolierarbeiten von Hand, maschinell oder mit Abbrennzangen, Serien- und Massenfertigung von Schnüren und Leitungen nach Arbeitsvorschriften unter Anleitung und Betreuung von Einrichtern und bei Unterteilung des Arbeitsganges.

Einlegen und Binden von Drähten und Leitungen nach Formtabellen oder sonstigen genormten Unterlagen, wobei auf die Übereinstimmung der Drahtsorten mit den Farben der Formtabelle besonders zu achten ist. Muster-, Sonder- und Einzelfertigung von Schnüren und Leitungen, wenn alle dazugehörigen Arbeiten, wie zum Beispiel nach Maß zuschneiden, abbinden, isolieren, Kabelschuhe anbringen usw. nach Anweisung, Skizze oder Muster auszuführen sind.

Fräsen:

Einfachstes Fräsen bei Ausführung nur einiger gleichbleibender Griffe an eingerichteten Maschinen.

Einfaches Fräsen in der Serien- und Massenfertigung bei Benutzung von Vorrichtungen unter Anleitung und Betreuung eines Einrichters.

Einfaches selbstständiges Fräsen auf kleinen und mittleren Waagerecht-, Senkrecht- oder Spezialfräsmaschinen.

Selbständiges Fräsen auf kleinen und mittleren Einzweckfräsmaschinen.

Fräsen an eingerichteten kleinen und mittleren Waagerecht- oder Senkrechtfräsmaschinen, zum Beispiel bei stufenweiser Bearbeitung der Werkstücke nach IT 6 - 8

Gravieren und Ziselieren:

Arbeiten auf Graviermaschinen nach Schablonen.

Arbeiten auf Gravier- und Spezialmaschinen, zum Beispiel Teilkreismaschinen nach Tabellen mit arbeitserleichternden Einrichtungen.

Hobeln und Stoßen:

Einfachstes Hobeln in der Serienfertigung, das unter Anleitung und Beaufsichtigung eines Einrichters ausgeführt wird.

Einfaches selbstständiges Hobeln und Stoßen, Hobeln und Stoßen unter Beaufsichtigung mit und ohne Vorrichtung.

Drechseln:

Einfachste Drechselarbeiten an kleinen Teilen und Maschinen, die vom Einrichters eingerichtet und überwacht werden.

Handarbeiten in der Holzbearbeitung:

Einfachste unter Anleitung ausgeführte Arbeiten der Großserien- und Massenfabrikation, zum Beispiel Leimarbeit mit Schablonen oder einfachen Vorrichtungen, Wässern, Kitten, Kitt schleifen, Entgraten, einfachstes Lack schleifen.

Einfache unter Anleitung ausgeführte Arbeiten der Großserien- und Massenfabrikation, zum Beispiel Arbeiten in Vorrichtungen, die keine Pass- und Ausrichtearbeiten erfordern, Furnierfugenkleben, Fugen verleimen, einfache Gehrungsrahmen verleimen, Poren füllen, Spritzen kleiner Teile.

Einfache Zuarbeiten für die Handtischlerei mit oder ohne Vorrichtungen.

Maschinenarbeiten in der Holzbearbeitung:

Einfachste leichte Arbeiten und Anleitung und Beaufsichtigung an eingerichteten Maschinen mit selbsttätigem Vorschub und vollkommen abgedecktem Werkzeug, wo jede Unfallgefahr ausgeschlossen, ein Nachmessen der Teile nicht erforderlich und lediglich ein Einlegen und Abnehmen des Werkstückes in Frage kommt. Einfachste Arbeit an Bohrmaschinen mit Bohrvorrichtungen.

Honen:

Einfaches Honen kleiner Teile.

Isolierstoff - Fertigung:

Abwiegen und Zerkleinern von Rohmaterial für die Herstellung von Lacken, Mischen von Farben auf Walzenstühlen und an Mischzentrifugen. Herstellen von Isolierschläuchen. Herstellen von dünnen Glimmerbahnen auf Seide und anderen Stoffen, sowie von Mikanitbahnen an Spezialmaschinen. Zuschneiden von Mikanitbahnen.

Ausgleichen von Hand- und maschinengeklebten losen Glimmerbahnen am Leuchtkasten. Schichten und Stapeln von Papieren und Stoffen zur Pressenbeschickung, Pressen einfacher Papier und Stoffteile in Vorrichtung, sowie andere, den vorgenannten Arbeiten gleichwertige Arbeiten.

Justieren:

Justieren und Abgleichen mit höheren Toleranzen der Justierwerte bei Benutzung einfacher Vorrichtungen, Justierwerkzeuge und Messeinrichtungen.

Justieren und Abgleichen an Instrumenten und Geräten mit engen Toleranzen der Justierwerte bei Benutzung von arbeitserleichternden Vorrichtungen und Einrichtungen.

Justieren und Abgleichen geringeren Umfanges an Instrumenten und Geräten mit mehreren voneinander abhängigen Funktionen und engsten Toleranzen der Justierwerte.

Fortsetzung nächste Seite folgt.

Gruß Marga

Fortsetzung:

Kabel-, Draht-, Schnürefertigung und Gummiarbeiten:

Einfachste Arbeiten, bei denen nur einige Griffe in gleichbleibender Folge auszuführen sind.

Einfache körperliche leichte Wickelarbeiten, Hilfsarbeiten an Papierisolier- und Verseilmaschinen. Arbeiten an eingerichteten Maschinen unter Aufsicht des Einrichters. Einfache Ausbesserungsarbeiten an Gummiadern.

Einfache Drahtumspinnarbeiten an eingerichteten Spinnmaschinen. Ausbesserungsarbeiten an Gummi- und Kunststoffmänteln. Gummimischen nach vorliegenden Mischrezepten.

Drahtumspinnarbeiten an eingerichteten Maschinen.

Kernmachen:

Einfachstes Kernmachen, Herstellen kleinerer glatter Kerne in geschlossenen Kernbüchsen. Die Maße sind durch die Kernbüchsen gegeben.

Einfaches Kernmachen, Herstellen kleinerer Kerne in zwei- oder mehrteiligen Kernkasten. Maßhaltigkeit wird gefordert.

Lager- und Versandarbeiten:

Einfachste Tätigkeiten, zum Beispiel einfachste Stapelarbeiten oder einfache Reinigungsarbeiten im Lager.

Einfache Tätigkeiten mit einer gewissen Verantwortung, zum Beispiel Ein- und Auspacken empfindlicher Kleinteile oder Geräte.

Tätigkeiten mit Verantwortung, zum Beispiel Einpacken oder Verladen von Geräten oder Einzelteilen mit Stückzahlkontrolle oder einfache Schaltertätigkeit.

Verantwortungsvolle Tätigkeiten, die Spezialkenntnisse erfordern, zum Beispiel selbstständige Schaltertätigkeit im Werkzeuglager.

Läppen:

Einfachstes Läppen an eingerichteten Maschinen.

Malen und Lackieren:

Einfachste Arbeiten in der Malerei wie Auflegen von Teilen auf Horden, Zusammenlegen oder Aufziehen von Teilen zum Kanten lackieren (Abdecken, Beschicken von Wanderöfen).

Einfaches Grundieren und Lackieren mit Pinsel, zum Beispiel Auslegen von Schriftzeichen, einfaches Stempeln, Siebdrucken.

Mechaniker- und Zusammenbauarbeiten:

Einfachste Arbeiten jeglicher Art in gleichbleibender Folge, die unter Anleitung und Überwachung ausgeführt werden.

Einfaches Zusammenbauen in der Serien- und Massenfertigung unter Anleitung und Überwachung durch Einrichters bei Verwendung von Mustern, Schablonen, Zusammenbauvorrichtungen und anderen, die Arbeit vereinfachenden Einrichtungen.

Zusammenbauen in der Einzel- und Serienfertigung unter Anleitung und Überwachung durch Einrichter. Die Arbeiten sind gekennzeichnet durch hohe Genauigkeit, Vielfalt der Arbeitsgänge und kleinste Abmessungen der Teile. Einfache Pass- und Zurichtearbeiten an Einzelteilen für Apparate, Instrumente und Geräte. Abstimmen von Optk geringer Anforderungen.

Nieten:

Einfaches Zusammennieten zusammengepasster einfacher Teile von Hand- oder an Maschinen mit Voll- oder Rohrnieten bei Benutzung einfacher Vorrichtungen oder bei einfachem Zusammenlegen der Teile.

Zusammennieten einer größeren Zahl kleiner Teile von Hand oder auf Maschinen, wenn die Teile auszurichten sind oder bei verzugsempfindlichen bzw. spröden Teilen mit besonderer Sorgfalt zu arbeiten ist oder große Festigkeit der Nietung gefordert wird.

Pressen (Kunststoffe):

Pressen von einfachen Teilen an kleinen hydraulischen Pressen oder Handpressen in ungeteilten Formen oder einfachen Klappformen mit kleinen oder nur wenigen einfachen Metalleinheitpressteilen.

Pressen von mittelschwierigen Teilen an kleinen bis mittleren hydraulischen Pressen in geteilten Formen. — Pressen von Teilen mit mehreren Metalleinpressteilen.

Prüfen:

Einfachstes Prüfen, Revidieren, Abgleichen von Teilen oder Teilfabrikaten unter Anleitung mit einfachen Toleranzlehren oder Vorrichtungen, Beschaffenheitsprüfungen, elektrische Vergleichsmessungen ohne Feststellung von Einzelwerten, Durchschlagsprüfungen mit Hochspannung und dergleichen.

Fortsetzung folgt.

Gruß Marga

Fortsetzung:

Räumen:

Einfachstes Räumen an eingerichteten Räummaschinen.

Röhrenfertigung:

Einfachste Arbeiten leichterer Art mit oder ohne einfache Vorrichtungen und Geräte.

Unter Anleitung ausgeführte Arbeiten an Teilen und Aufbauten, mit oder ohne Vorrichtungen und Geräte. Maschinelle Einschmelzarbeiten, Glaswickeln mit einfachen Einrichtungen, Entgasen von Entladungsröhren auf Automaten ohne Hochfrequenzanlage.

Schwierige Arbeiten an Teilen und Aufbauten. Glasbläser- und Einschmelzarbeiten an größeren Teilen von Hand und Maschine, bei denen mehrere Teile miteinander zu verschmelzen sind oder eine Formung vorzunehmen ist.

Hochwertige Arbeiten an Teilen und Aufbauten.

Schalten und Löten in der Elektroindustrie:

Verzinnen von Lötösen, Drahtenden usw. in der Massenanfertigung. Verputzen und Isolieren von Lötstellen.

Einfaches Schalten und Löten unter Anleitung mit Einzeldrähten oder Formkabeln in der Massenanfertigung nach eindeutigen, die Arbeit erleichternden Arbeitsunterlagen wie Muster, Schaltbilder, Farblisten oder Farbtabellen mit leicht zugänglichen Schraub- oder Lötstellen und einfacher Anordnung der Leitungen und Anschlüsse. Einfache Schalt- und Lötarbeiten im Elektromaschinenbau in der Massenanfertigung.

Umfangreiches Schalten und Löten unter Anleitung mit Einzeldrähten oder Formkabeln nach eindeutigen, die Arbeit erleichternden Arbeitsunterlagen wie Muster, Schaltbilder, Farblisten oder Farbtabellen an schwer zugänglichen Schraub- oder Lötstellen mit vielen unterschiedlichen Drahtfarben oder gleichfarbigen Leitungen, deren Leistungsführung vor dem Anschließen bzw. Löten ausgeklingelt werden muss.

Umfangreiches Schalten und Löten unter Anleitung nach Schaltschemate, Prinzipstromläufen und provisorischen Stromläufen mit Einzeldrähten oder Formkabeln an sämtlichen in der feinmechanischen elektrotechnischen Industrie vorkommenden Fabrikaten.

Schleifen:

Flächenschleifen:

Einfaches Flächenschleifen ohne Einhaltung von Maßen, Flächenschleifen mit Prüfeinrichtung an eingerichteter Maschine.

Lochschleifen:

Schleifen kurzer Bohrungen nach IT 8 bis 9 oder langer Bohrungen nach IT 11 .

Schleifen kurzer Bohrungen an eingerichteten Maschinen nach IT 6 bis 7 .

Selbstständiges Schleifen kurzer Bohrungen nach IT 6 bis 7 oder langer Bohrungen nach IT 8 bis 9 .

Rundschleifen:

Einfaches Rundschleifen ohne Einhaltung von Passungen an normalen Rundschleifmaschinen oder Nach- Prüfvorrichtung an Einzweckmaschinen. Schleifen an spitzenlosen Schleifmaschinen unter Anleitung.

Rundschleifen nach IT 8 bis 9 oder Vorschleifen für IT 6 bis 7 an normalen Rundschleifmaschinen. Selbstständiges Schleifen nach IT 6 bis 7 an spitzenlosen Schleifmaschinen.

Scharfschleifen (auf Maschine):

Scharfschleifen von einfachen Bohr- und Senkwerkzeugen an halbautomatischen Maschinen.

Scharfschleifen von einfachen Schneidwerkzeugen.

Scharfschleifen an handbetätigten Maschinen oder schwieriges an halbautomatischen Maschinen. Scharfschleifen von Fräsern, bei denen genaue Maßhaltigkeit nicht erforderlich ist.

Freihand-Nutenschleifen an hochspiraligen Werkzeugen, Scharfschleifen von schwierig zu schleifenden Schneidwerkzeugen.

Schlosser- und Zusammenbauarbeiten:

Einfachste Arbeiten, wie Zureichen von Werkstücken und Werkzeugen und andere leichte Arbeiten. Einfachste Zusammenarbeiten in gleichbleibender Folge unter Anleitung und Überwachung.

Einfache Arbeiten unter Anleitung und Überwachung, die in gleicher oder ähnlicher Art wieder vorkommen, bei Verwendung arbeitserleichternder Einrichtungen und Vorrichtungen.

Einfache Arbeiten gleichbleibender bzw. wenig wechselnder Art in der Fließfertigung oder ähnlichen Fertigungsmethoden.

Schweißen:

Einfachste Schweißarbeiten an kleinen Teilen unter Verwendung von Vorrichtungen an von Einrichtern eingerichteten elektrischen Widerstandsschweißmaschinen, bei denen Schweißdauer, Stromstärke und Elektrodendruck eingestellt sind oder einfachste Schweißarbeiten mit elektrischen Kleinschweißgeräten in Vorrichtungen.

Einfache Schweißarbeiten mit Vorrichtungen an von Einrichtern eingerichteten elektrischen Widerstandsschweißmaschinen, bei denen Schweißdauer, Stromstärke und Elektrodendruck eingestellt sind oder Schweißarbeiten mit elektrischen Kleinschweißgeräten.

Schweißarbeiten mit und ohne Vorrichtungen an selbstständig eingerichteten Widerstandsschweißmaschinen. Einfachste Lichtbogen- und Autogenschweißarbeiten in Vorrichtungen.

Sicken:

Einfaches gerades Sicken an eingerichteten Maschinen.

Gerades Sicken an verschiedenen Seiten der Werkstücke mit Einrichten der Maschine.

Schwieriges Sicken von geraden und verformten Blechen nach Schablone mit selbstständigem Einrichten der Maschine.

Stanzen:

Einfachste Stanz-, Biege-, Schneid- und Zieharbeiten an eingerichteten Maschinen mit besonderen, die Arbeit erleichternden Einrichtungen und geringer körperlicher Anstrengung.

Einfache Schneid,- Stanz-, Biege-, Press,- Zieh- und Prägearbeiten an eingerichteten Maschinen.

Schwierige Schneid-, Stanz-, Press-, Biege-, Zieh- und Prägearbeiten an eingerichteten Maschinen, wenn dieselben besondere Aufmerksamkeit erfordern und mit wertvollen Werkzeugen zu arbeiten ist.

Wickeln:

Einfachstes Wickeln und Isolieren in der Serien- oder Massenfertigung, bei denen nur einige Griffe in gleichbleibender Folge auszuführen sind.

Einfaches Wickeln der Einzel- und Serienfertigung, wie Wickeln von einfachen Feld- und Ankerspulen und sogenannte Träufelspulen für kleine Motoren sowie gleichwertige Arbeiten an Apparatebauspulen.

Einfaches Isolieren in Einzel- und Serienfertigung.

Einfaches Wickeln in der Massenfertigung mit arbeitserleichternden Vorrichtungen, sofern hierdurch die sonst schwierige Arbeit vereinfacht wird. Tauschen, Tränken, Begießen, Spritzen und Lackieren von Wicklungen und Wicklungsteilen unter normalen Verhältnissen.

Normales Wickeln und schwieriges Isolieren in der Einzel- und Serienfertigung, wie Wickeln von Stäben, Anker-, Träufel- und Magnetspulen mittlerer Größe. Wickeln von Spulen der Fernmelde- und Messtechnik mit mehreren Wicklungen, bei denen infolge vorgeschriebener Durchschlagsprüfspannung ein besonders sorgfältiges Wickeln und Isolieren der Wicklungen gegeneinander erforderlich ist und die einzelnen Wicklungen nicht unterteilt gefertigt werden.

Einfache Durchzieh-, Einlege- und Träufelwicklungen einbringen, Schalten und Löten.

Schwieriges selbstständiges Wickeln in der Einzel- und Serienfertigung, wie Wickeln von Teilspulen mit Anzapfungen und verschiedenen Drahtstärken innerhalb der Gesamtspule. Hochwertige Wicklungen von Klein- Transformatoren und Wandlern, die unter besonderer Verantwortung herzustellen sind. Feinstwicklungen von Hand von besonders hoher Genauigkeit. Wickelarbeiten bei Fahrzeugmaschinen.

Fortsetzung folgt

Gruß Marga

Guten Tag zusammen,

Fortsetzung der Anlage 1

Abschrift und Bearbeitung

Quelle: germandocsinrussia

Allgemeine Arbeiten:

Einfache Arbeiten, zum Beispiel umfangreiche Botenarbeiten besonders außer dem Hause, Konsumarbeiten, wie Einholen und Verteilen von Konsumgütern an die Gefolgschaftsmitglieder bei selbstständigem Kassieren, Beaufsichtigung großer Gemeinschaftsgarderoben, Küchenarbeiten, Lichtpaus- und Fotoarbeiten.

Arbeiten, zum Beispiel Kochen unter Anleitung in Gemeinschaftsküchen, Bedienung von Vervielfältigungsmaschinen, Hilfsarbeiten in Lichtpausereinen, Fotohilfsarbeiten.

Foto- und Lichtpausarbeiten.

Selbstständige Foto- und Lichtpausarbeiten.

Kohlefertigung:

Einfachste leichte Arbeiten jeglicher Art mit nur geringer körperlicher Anstrengung, wobei die Arbeiten unter Anleitung und Überwachung ausgeführt werden.

Sattlerarbeiten im Flugzeugbau:

Lohngruppe 2

Einfache Hilfsarbeiten beim Sattler, z.B. gleichbleibende einfache Zurichtearbeiten nach Schablone, Zuschneiden, bei dem Maßhaltigkeit und Faser- bzw. Fadenverlauf eine untergeordnete Rolle spielen, leichte Näharbeiten von Hand, Lochen mit Locheisen nach Schablone von Hand.

1. Beispiel:

Zuschneiden von einfachen Teilen

Beschreibung: Zuschneiden von Filz- oder Gummistreifen zum Bekleben von Teilen, sowie Zuschneiden einfacher Stoff- und Lederteile, bei denen es nicht auf Faserverlauf ankommt. Die Arbeiten werden an Zuschneidetischen und unter Anleitung ausgeführt.

2. Beispiel:

Leichte Näharbeiten von Hand

Beschreibung: Ringe für Blendschutzgardinen, Karabinerhaken u.a. von Hand annähen.

3. Beispiel:

Lochen mit Locheisen von Hand, Stanzen mit Formösen

Beschreibung: Ösen nach Schablone einpressen, Druckknöpfe einschlagen und von Hand nieten. Beim Eindrücken der Ösen und Druckknöpfe muss der Lochrand gut verdeckt sein.

4. Beispiel:

Bekleben der Scheuerstellen an Schläuchen

Beschreibung: Die vom Betrieb angegebenen Scheuerstellen werden mit Scheuerschutzspirale beklebt und zum Trocknen bewickelt.

5. Beispiel:

Abdeckung für Munitionskasten aus Segeltuch oder Drell säumen (Serienfertigung)

Beschreibung: Ein Segeltuch 1000 plus minus 420 cm ist auf zwei Seiten (420 cm lang) zu säumen und auf einer langen Seite mit einer Kunstlederversteifung einzufassen. Die Nähmaschine hat elektrischen Antrieb.

6. Beispiel:

Stricken von Gepäcknetzen in Serienfertigung

Beschreibung: Die Netze werden von Hand auf eine bestimmte Länge gestrickt.

7. Beispiel:

Blechrahmen an Segeltuchsack annähen

Beschreibung: Der innen angebrüllte und mit Nählöchern versehene Blechrahmen 150 plus minus 200 mm lichte Weite wird mit dem Sack mit 2 Nadeln durch Doppelstiche von Hand vernäht. Die ungesäumte Stoffkante muss beim Annähen eingeschlagen werden.

Fortsetzung letzter Teil folgt.

Gruß Marga

Guten Tag zusammen,

Hier folgt der letzte Teil der Anlage 1 (# 67 „Freimachung geeigneter Arbeitsplätze für deutsche Frauen“)

Lohngruppe 3

Schwierige Hilfsarbeiten beim Sattlern, zum Beispiel Helfertätigkeit in Zusammenarbeit mit einer Fachkraft. Einfache selbstständige Tätigkeit, wie Nähen glatter, großer Bahnen mit Maschine oder einfache Polsterarbeiten. Zuschneiden nach Schablone unter Berücksichtigung der Maßhaltigkeit und des Faser- bzw. Fadenverlaufs, Cellonieren kleiner Flächen.

1. Beispiel:

Nähen auf elektrischer Maschine

Beschreibung: Bei den verschiedenen Nähten (Kappnaht, französische Naht, Einfassnaht usw.) an Gardinen und Schutzbezügen ist auf gleichmäßigen Nahtabstand und gleichmäßigen Transport des Stoffes zu achten, damit sich bei längeren Nähten beide Stoffteile decken. Das Zusammennähen der verschiedenen Zuschnitte erfolgt nach Angabe des Vorarbeiters und Gruppenführers. Abnäher werden vom Zuschneider angezeichnet. Arbeiten in gebeugter Haltung. Augenbelastung.

2. Beispiel:

Ausführung einfacher Polsterarbeiten für Armlehne, Kopfschutz usw. im Flugzeugzellenbau

Beschreibung: Das vorgerichtete Segeltuch ist mit Polstermasse an dem Bauteil unter Beobachtung der Formgebung anzubringen, wobei die Füllmasse richtig bemessen sein muss.

3. Beispiel:

Nähen von dünnem Leder von Hand (Serienfertigung)

Beschreibung: Ein Klappenring für die Motorverkleidung eines Flugzeuges wird mit Lederstücken von 150 mm Länge eingefasst: Das Leder ist nach Schablone zuzuschneiden und von Hand anzunähen.

4. Beispiel:

Ausbessern von bespannten Bauteilen wie Landeklappen, Querrudern usw. im Flugzeugzellenbau.

Beschreibung: Das beim Transport beschädigte Bauteil wird an der zu beklebenden Stelle gesäubert und mit einem Zackenflicken beklebt.

5. Beispiel:

Schnallriemen für die Sitze eines Flugzeuges anfertigen (Serienfertigung)

Beschreibung: Die zugeschnittenen Lederstreifen sind nach Schablone zu lochen und abzuschärfen. Die Schnalle ist von Hand einzunähen.

6. Beispiel:

Segeltuchabdeckung fertigstellen (Serienfertigung)

Beschreibung: An die auf Maschine fertiggenähte Abdeckung sind 5 Gurte von Hand anzunähen. Außerdem sind noch 5 Planösen mit Ösenplatten nach Schablone anzubringen.

7. Beispiel:

Zuschneiden von Segeltuchabdeckungen (Serienfertigung)

Beschreibung: Die Einzelteile (Boden, Mantel und Seitenteil) sind mit Zugabe für Nähte nach Schablone auszuschneiden.

8. Beispiel:

Stoffhose für Steueraggregate usw. auf Maschine nähen

Beschreibung: Die aus einem nach Schablone zugeschnittenen Nähteil (Membranstoff) anzufertigende Hose ist durch eine Umschlagnaht zusammenzunähen. An den beiden Hosenöffnungen sind Gummizugbänder einzunähen.

9. Beispiel:

Cellonieren kleiner Flächen im Flugzeug.

Beschreibung: Die bespannten Flächen werden mit Klebelack bestrichen, dann mit Cellonlack überlackt. Der Lack muss gleichmäßig aufgetragen werden, damit die Oberfläche glatt wird, worauf größter Wert zu legen ist.

Lohngruppe 4

Sattlerarbeiten, die eine gewisse Selbstständigkeit und Erfahrung erfordern, zum Beispiel Einfassen von Bord- und Werkzeugtaschen aus Segelleinen, Mitarbeit beim Bespannen großer Flächen.

1. Beispiel:

Einfassen von Bord- und Werkzeugtaschen aus Segelleinen mit Leder auf elektrischer Nähmaschine (Flugzeugzellenbau)

Beschreibung: Auf genaues Einhalten der Nietabstände vom Stoffrand ist zu achten. Sorgfältiges Arbeiten bei Rundungen. Die Arbeit erfolgt in gebeugter Haltung. Augenbelastung.

2. Beispiel:

Mittlere Polsterarbeiten im Flugzeugzellenbau. Zum Beispiel Füllpolsterungen von Sitzkissen, Kopfpolstern, Laufschutz für Tm, Bombenschützensitz u.a. anfertigen.

Beschreibung: Diese Arbeiten erfordern besondere Fachkenntnisse beim Nähen von Kanten und Köderarbeiten (Nahtbedeckung) und werden in gebeugter Haltung ausgeführt.

3. Beispiel:

Mitarbeit beim Bespannen großer Flächen im Flugzeugzellenbau

Beschreibung: Der Werker hilft beim Aufschlagen des Bespannstoffes, heftet an und näht von Hand. Die Arbeit wird unter Anleitung ausgeführt.

4. Beispiel:

Zuschneiden von Leder, Segeltuch, Gummi und Kunstwerkstoffen

Beschreibung: Das jeweils benötigte Material ist nach Schablone oder nach vorher angefertigten Schnitten mit geringstem Materialverbrauch zuzuschneiden. Die Arbeit ist gewissenhaft auszuführen, da sonst große Materialverluste entstehen können.

5. Beispiel:

Ausführungen von Polsterungen im Flugzeugzellenbau mit schwieriger Formgebung, wie Kopfpolster

Beschreibung: Der vorgerichtete Bezug ist mit Polstermasse aus dem Bauteil unter Beachtung der Formgebung anzubringen, wobei der Bezug von dem Werker selbstständig zu nähen ist.

6. Beispiel:

Vorhänge aus Tuch oder Gummistoffen anfertigen

Beschreibung: Nach mündlichen Angaben Vorhänge von Hand und maschinell zuschneiden und nähen bzw. kleben.

— Bei folgenden Tätigkeiten sind analog dem vorstehenden ausländische Arbeitskräfte nicht mehr anzusetzen —

Arbeiten beim Akkubau

insbesondere Zuschneide-, Press- und Klebearbeiten aus Zellhorn und Kunstharzteilen.

Näharbeiten in Flickstuben

(bezieht sich nicht auf Ausländerlager)

Kaufmännische Terminverfolgung in den Büros

Werkstattschreiben

Auftragsverfolgung

Ende

Gruß Marga

Guten Abend zusammen,

Abschrift und Bearbeitung

Quelle: germandocsinrussia

H.Qu., den 05.12.1942

Okdo der Heeresgruppe Mitte

Abt. Ic/A.O.

Einsatz von Frauen in der Roten Armee

In der UdSSR besteht die Frauendienstpflicht und zwar:

1.) Die Arbeitsdienstpflicht

zu der alle Frauen bis zum 45. Lebensjahr nach Maßgabe ihrer körperlichen Eignung herangezogen werden.

Der Arbeitseinsatz der Frauen bezweckt Freistellung von Männern aus allen Berufen, vornehmlich aus der Rüstungsindustrie, für die Rote Armee. Das Ziel ist durch rücksichtslosen Einsatz von Frauen für alle — auch für die schwersten und gesundheitsschädlichsten — Arbeiten erreicht worden. Darüberhinaus konnten Ausfälle an männlichen Arbeitskräften, die bereits zu Mängeln in der russischen Wirtschaft geführt hatten, wenigstens zum Teil ausgeglichen werden.

2. Die Wehrdienstpflichtige

Im Frieden wurden Frauen in der Roten Armee lediglich im Sanitätswesen als Ärztinnen, Feldscherinnen, Apothekerinnen und Sanitätshilfskräfte eingesetzt. Es gab für Frauen die Möglichkeit, im Rahmen des Sanitätswesens der Roten Armee, sich durch den Besuch von Schulen usw. im Beruf als Ärztin weiterzubilden und eine anerkannte und geachtete Stellung zu erringen.

Der „Ossoawiachim“ erfasste nach Möglichkeit alle Frauen um sie für Zwecke des Luftschutzes und der Landesverteidigung einzusetzen.

Innerhalb dieser Organisation gab es die verschiedensten Möglichkeiten zur Ausbildung im Zivil- und Militärdienst. (Sanitätsdienst, Fernsprechwesen, Funken, Fallschirmspringen, Fliegen, aber auch jeden Sport wie Reiten und Schwimmen, sowie Schießen). Die ausgebildeten Frauen waren u. a. vollgültige Mitglieder der in allen Kolchosen usw. durch den „Ossoawiachim“ aufgestellten Einheiten zum Schutze gegen fremde Fallschirmlandungen, gegen feindliche Agenten usw..

Später wurden solche Frauen im Bandenkrieg als „Partisaninnen“ eingesetzt.

Im Juli - August 1941 wurden zahlreiche Frauen zum Wehrdienst eingezogen. Der Einsatz erfolgte in der Hauptsache zunächst im Sanitätsdienst, wenn auch bereits in diesem Jahr anscheinend schon Frauen im Kampf verwendet wurden. In der Propaganda — in England und Amerika — wurden sie jedenfalls schon 1941 als „Sniper“ — Scharfschützen — gefeiert.

1942 erfolgte der Einsatz von Frauen systematisch in den rückwärtigen Diensten, um Männer für die kämpfende Truppe frei zu machen. Frauen ersetzten nach und nach die Kraftfahrer, die Schreiber, Telefonisten, Funker, Köche, Lagerverwalter usw.. Bei manchen Verbänden wurden angeblich Frauen als Waffenträger in Stellungen beobachtet.

In der Bodenorganisation der Luftwaffe werden Frauen in großer Zahl verwendet. Die Flak in den russischen rückwärtigen Gebieten verwendet Frauen als Kanoniere. Die Besatzungen der Scheinwerferbatterien sollen ausschließlich aus Frauen bestehen.

Zuverlässige Nachrichten besagen, dass in neuester Zeit Frauen-Bataillone für den infanteristischen Einsatz ausgebildet werden. Ihr Einsatz in der Front wurde vor Heeresgruppe Mitte noch nicht festgestellt.

Im Feindnachrichtendienst werden vom Roten Generalstab Frauen in großem Umfang verwendet. Gerade hier ist die russische Frau oft sehr gewandt, allerdings ist die Ausbildung der russischen Agentinnen häufig ungenügend.

Der Einsatz der Frauen im Rahmen der Roten Armee zeigt, dass auch das riesige russische Reich den enormen Menschenverschleiß des Krieges spürt.

Für das Oberkommando der Heeresgruppe Mitte

Der Chef des Generalstabes

Wöhler

Fortsetzung der Anlage folgt.

Gruß Marga

Guten Morgen,

Abschrift und Bearbeitung der Anlage zum Bericht über „Einsatz von Frauen in der Roten Armee“.

Quelle: germandocsinrussia

Anlage

Einsatz von Frauen

Auszüge aus Beutepapieren und Gefangenenvernehmungen

Brjansker Front

Befehl der Brjansker Front Nr. 0334 vom 07.10.42 . In den Bataillonen soll je eine Friseuse sein auf Rechnung der Marketenderei.

Panzer

Oh.-Jg. Abt. 238 vom (23.09.)

Aus seinem Dorf im Jaroslaweler Gebiet wurde Überläufer mitgeteilt, dass auch 10 junge Mädchen an die Front einberufen worden seien.

6. Gde. S.D., G.S.R.25.

Am 29.08. wurden 8 durch Frauen ersetzte Sanitätssoldaten dem dem II./G.S.R. 25 zugeteilt. (07.10.42).

60. S.D. - S.R.1281.

Am 22.10. wurden nach Eintreffen von 25 Frauen im Alter von 30 - 32 Jahren, die in der Gegend Rjasan eingezogen worden waren, 25 Mann der Bäckerei-Kompanie, meist ältere Leute, zur fechtenden Truppe versetzt. Die zur Bäckerei-Kompanie versetzten Frauen waren uniformiert. Die Uniformen entsprachen, abgesehen von einem Frauenrock, denen der Rotarmisten. Sie erzählten, in der Gegend Rjasan seien alle ledigen oder kinderlosen Frauen bis zum Alter von etwa 32 Jahren eingezogen worden. Zur 60. S.D. würden noch weitere Frauen versetzt. (20.10.)

137. S.D. - S.R.624.

Im S.R. 771 sind an Stellen der Hauptfeldwebel (?), Schreiber, Köche, Melder und Funker schon Mädchen eingesetzt.

269. S.D. - S.R.1020.

Es wird erzählt, dass Frauen mobilisiert sind, die die Regimenter an der Suscha ablösen sollen. (05.10.) - S.R.1022. Das Regiment erwartet ausgebildete Mädchen. In welchen Stellen sie verwendet werden sollen, ist dem Überläufer nicht bekannt. (25.10.)

283. S.D. - S.R.858.

In letzter Zeit sind etwa 1500 Frauen einberufen worden, die in Lipizk im Sanitätsdienst und Fernsprechdienst und als Köchinnen ausgebildet werden und teilweise schon bei Divisions- und Regimentsstäben zum Einsatz kamen. (07.10.)

A.R. 546 Westfront

In der Gegend Saizewo wurde angeblich im Juli ein Ausbildungs-Bataillon für Sanitäterinnen und Fernsprechhelferinnen für die 61. Armee aufgestellt. Die Mädchen dort sind z. T. eingezogen, z. T. haben sie sich freiwillig gemeldet. Sie trugen damals noch keine Uniform.

Bei allen Scheinwerfer- Batterien soll schon seit längerer Zeit nur noch weibliches Personal verwendet werden. (22.09.)

1. Gde. S.D.mot. - G.S.R.1.

Bei der Flak-Abteilung 29, der der Überläufer vorher angehörte, sind Fernsprecher, Schreiber, Beobachter und Soldaten anderer leichter Dienste durch Frauen ersetzt worden.

Auch in Moskau sind bei der leichten Flak viele Frauen eingesetzt, die sogar am Geschütz Verwendung finden. Feuerwehr und Polizei sind ebenfalls in zunehmendem Maße durch Frauen besetzt. (03.10.)

12. Gde. S.D. - G.S.R.29.

Am 10.09. wurden von den 60 Mann der Bäckerei 6 Mann durch Frauen gebracht und an die Front gebracht. (18.09.)

149. S.D. - S.R.479.

In Taschkent sieht man viele Frauen in Uniform. In Karki hat ein Überläufer gesehen, wie Mädchen in Uniform Marsch- und Ordnungsübungen machten. (16.09.)

Ein Gefangener hat gesehen, wie bei den Teilen des Sanitätsdienst-Bataillons in Matwejeskoje vor 2 Monaten der größere Teil der Sanitätsdienst-Soldaten durch weibliches Personal ersetzt wurde. Das S.R.568 erhielt in letzter Zeit 4 Fernsprechhelferinnen. (20.10.)

105. S.Br.

Es sollen in Zukunft auch Frauen zum Einsatz in der Front kommen. (25.10.)

97. S.D. - S.R.136.

Ein Überläufer war bis Mitte August beim Feldpostamt der Division in Bryn. Sämtliche 12 Angehörige des Feldpostamtes sind durch Frauen abgelöst worden Unikaten zur kämpfenden Truppe. (19.09.)

217. S.D. - S.R.740.

Ein Gefangener hat gesehen, dass in einem Lager bei Kamyschlow Frauen infanteristisch ausgebildet wurden. (19.10.)

324. S.D. - S.R.1095.

Vor 8 Wochen erzählte der Politruk, dass demnächst Frauen zur Front kämen. Die Frauen seien als MG.- und Granat-Werfer -Schützen ausgebildet und wären feldmarschmäßig eingekleidet. (16.10.) — S.R.1093. Frauen werden zur Zeit eingezogen, unbekannt für welchen Zweck. (19.10.)

Fortsetzung nächste Seite

4.S. Brig.

Im August trafen in Kirow 500 Kraftfahrer ein, die aus dem Nordabschnitt herausgezogen wurden. Sie hatten ihre Fahrzeuge an weibliche Kraftfahrer abgegeben und sollten zu Panzerleuten ausgebildet werden. Sie wurden jedoch auf Schützeneinheiten verteilt.

Auf dem Transport zur Front wurden mehrere Waggons mit uniformierten Frauen gesehen, die zur Kraftfahrausbildung nach Nowosibisrsk geschickt wurden (Unverheiratete und Verheiratete ohne Kinder). (16.09.)

31. Gde. S.D. - G.S.R.95

Die Ablösung der Soldaten beim Tross und in den Sanitätseinheiten durch Frauen wird erwartet, ist jedoch bisher noch nicht durchgeführt worden. (27.09.)

146. S.D. - S.R.608

Nach Erzählung des Zugführers komme weiblicher Ersatz, um Männer in rückwärtigen Diensten für die Front frei zu machen. (20.10.)

— (NAZ. Krasnoje) „Der Formation, die Frauen annimmt, sind die notwendigen Dokumente vorzulegen. Ohne diese ist es nicht möglich. ..“ (23.10.)

— 325. S.D. - S.R.1092. Mitte Juni 42 kamen zur Sanitätsdienst-Kompanie des S.R.1092 40 Frauen an Stelle von 40 zur Front versetzten Männern. (08.09.)

— In Kaluga sind Frauen als Flakkannoniere an den Geschützen. (20.10.)

— Am 12.10. seien 17 Mann der Transport-Kompanie durch 4 Frauen und Invaliden abgelöst worden. (26.10.)

— S.R.1094. Auf dem Divisionsverbandplatz 3 Sanitätshelferinnen (03.09.)

— S.R.1096. Seit zwei Monaten befinden sich beim Divisionsstab 16 Mädchen, welche dort zu Telefonistinnen ausgebildet werden. Die Aufteilung soll in den nächsten Tagen geschehen. (28.09.)

— Für Geschäftszimmer, Küche, Nachrichtendienst auch in vorderster Linie, auf B-Stelle, Sanitätsdienst werden in diesen Tagen Frauen erwartet, für die Wohnbunker bei Posjolok Potscherninski gebaut wurden.

— Aus Briefen aus dem Gebiet Tambow geht hervor, dass dort seit Juli Frauen im Alter von 20 - 30 Jahren, meist aus Kollektivwirtschaften, zur Verwendung in der Roten - Armee einberufen werden. (13.10.)

344. S.D. - S.R.1152.

Aus der Heimat hat der Gefangene erfahren, dass kinderlose Frauen als Krankenpflegerinnen eingezogen und unverheiratete Mädchen artilleristisch ausgebildet werden. (04.09.)

— Erdaufklärung am 05.11. bei 34.I.D. — 8:30 Uhr: 2 Frauen mit Waffen auf dem Wege von Star. Roschtscha nach Norden.

290. S.D. - S.R.87.

Beim Divisionsstab sind 4 Frauen als Schreiberin und Telefonistinnen (3) eingesetzt. Im Sanitätsdienst sind ebenfalls Frauen tätig. (04.11.)

58. S.D. - S.R.170.

Flakbedienungen in der Heimat werden durch Frauen ersetzt. (09.10.)

— S.R.224. Melder, Küchenpersonal usw. sollen durch Frauen ersetzt werden. (01.10.)

330. S.D.

In Kirow sind 400 Mädchen (18 - 25 Jahre) eingezogen worden und zur Ausbildung nach Kaluga gekommen. 50 Frauen sind bereits bei der 330. S.D. eingetroffen. Sie sollen zur Nachrichten - Kompanie kommen. Bei der 330. S.D. sind fast alle tauglichen Männer der Sanitätsdienst- und Nachschub-Kompanie durch Frauen ersetzt worden. Die Männer kommen zu den Schützen-Kompanien. (08.10.)

69. S.D. - S.R.120.

In Jaroslawl wurden im Juni alle Mädchen im Alter von 20 - 25 Jahren eingezogen und militärisch ausgebildet. Sie erhielten Schützen- Granatwerfer-, Nachrichten- und Artillerie-Ausbildung. (11.10.)

— S.R.237. Mitte August kamen 250 Frauen nach Mossalsk, um als Sanitäterinnen und Schreibstubenkräfte ausgebildet zu werden. (08.10.)

— Weibliche Scharfschützen sind zur Ausbildung an der Front im Abschnitt der 69. S.D. eingesetzt gewesen und alsdann nach Moskau zurücktransportiert worden. (25.09.)

— S.R.303. Seit Juni werden in Taschkent alle 18jährigen Mädchen einberufen und am MG. und Gr.W. ausgebildet. (17.10.)

— Vor kurzem erhielt die Division 168 Frauen zur Verwendung in Schreibstuben, Küchen usw. Zum S.R.303 kamen 24 Frauen. (08.11.)

164. S.D. - S.R.531.

In der 5. Kompanie befinden sich bei Stab und Küche 15 Frauen, 7 mit Gewehr und Uniform im Graben. 2 davon Tatarinnen. (02.11.)

— Nach Aussagen des Zugführers soll im Dezember ein Frauen-Schi-Bataillon eintreffen, das gegenwärtig in Orel ausgebildet wird. (12.11.)

— S.R.620. Der Überläufer will im Frühjahr 20 km hinter der Front ein Frauen-Regiment von 400 Frauen gesehen haben. Russinnen, Tatarinnen und Usbekinnen im Alter von 18 - 25 Jahren. Sie trugen Uniform und Gewehre. (08.11.)

338. S.D. - S.R.1138.

In der Küche soll männliches Personal durch weibliches ersetzt werden. (14.10.) In den Zügen durchschnittlich 20% Frauen, Russinnen im Alter von 25 - 30 Jahren in Männeruniform, bewaffnet. 2. Zug hat unter 33 Mann 7 Frauen, davon 2 Sanitäterinnen und 5 im Graben. (05.11.)

50. S.D. - S.R. 359.

Übergelaufener Unterleutnant hat während des Bahntransportes zwischen 29.09. und 01.10. in der Nähe von Moskau eine Reiterschwadron von 90 Frauen, ausgerüstet mit Säbeln, auf einem Übungsmarsch gesehen. (19.10.)

78. S.D. - Stab.

Kurz bevor die Division an die Front ging, kamen 100 Frauen, die als Köchinnen, Telefonistinnen usw. eingesetzt werden. Der Überläufer hat von anderen Divisionen gehört, dass dort bereits diese Ablösung durch Frauen durchgeführt wurde. (03.10)

215. S.D. - S.R. 711.

In den hohen Stäben wird das Büropersonal durch Frauen ersetzt. Die gleiche Maßnahme wird in den Sanitätsdienst-Kompanien, Küchen etc. durchgeführt mit der Maßnahme, dass Frauen mindestens 5 km hinter der Front bleiben.

— In den Formationen, die sich mit der Festnahme von Fahnenflüchtigen befassen, sollen seit längerer Zeit Jungkommunistinnen sein, die Waffen tragen. Der Überläufer selbst ist bei Alenaja von derartigen Mädchen angehalten worden, weil er gerade keinen Ausweis hatte. (Lt..25.09.)

— Der Ersatz war aus Trossen herausgezogen, für die wiederum Ersatz durch Frauen angekommen war. (01.10.)

359. S.D.

Frauen sind als Rechnungsführerinnen und in der Materialausgabe tätig. (09.09.)

358. S.D.

Die Bäckerei-Mannschaft wurde durch Frauen abgelöst.(14.09.)

— Bei der 358. S.D. sind etwa 350 Frauen eingetroffen, die als Schreiberinnen, Telefonistinnen, Lagerverwalterinnen, Köchinnen usw. verwandt wurden. Rotarmisten, die bisher diese Stellen innegehabt haben, gelangen zum Fronteinsatz. Ähnlich wird auch bei den anderen Divisionen verfahren.(05.11.)

— Gefangener Hauptfeldwebel eines Sab.-Trupps. Es wird eine große Mobilisierung von Frauen durchgeführt.

— Die Luftabwehr besteht zum größten Teil aus Frauen.

— Es sollen sogar Frauen als Scharf- und MG-Schützen in der vorderen Linie eingesetzt worden sein. (25.10.)

Fortsetzung nächste Seite.

Moskauer - Stadt - Miliz

Die Bedienungsmannschaft der Moskauer Flak bestand Ende August zu 20 % aus Frauen.

In Moskau sind im Juli 1942 Freiarbeiterinnen und Frauen aus nicht kriegswichtigen Betrieben erfasst und zwangsweise zu Frauen-Bataillonen zusammengestellt worden. Frauen-Bataillone werden zum Wachdienst (Lager, Fabriken, Straßen, Brücken, Eisenbahnen) eingesetzt. Geeignete Frauen sollen zu Scharfschützen ausgebildet werden. Eine Frau war in der Presse genannt und abgebildet worden, sie sollte angeblich als Scharfschütze 3 deutsche Soldaten erschossen haben. (19.09.)

Luftwaffe

Flugstützpunkt lol. Überläufer hat Frauen auf dem Flugstützpunkt Wache stehen sehen. (09.10.) Unterlt. im 566. Schlachtflieger-Regiment.

Heranziehung von Frauen zum Wehrdienst bei der Luftwaffe.

In der Bodenorganisation der Luftwaffe, d.h. insbesondere bei den sogenannten „Bao“ -Flugplatz-Bataillonen wird der Dienst in stetig wachsender Maße durch einberufene und in Militäruniform eingekleidete Frauen versehen. Meist handelt es sich um Mädchen von 20 - 21 Jahren.

Bei den „Bao“ sind mindestens 40 % des Personalbestandes durch Frauen ersetzt. Folgende Funktionen werden z. B. durch Frauen ausgeführt:

— Waffenwarte

— Kraftfahrer (nahezu nur Frauen)

— Stabshilfskräfte (Schreiber usw.)

— Kleiderverwaltung

— Verpflegungslager

— Treibstoffverwaltung

— Funker, Fernsprechdienst usw.

Die Frauen werden nicht nur bei den „Bao“ eingesetzt, sondern auch unmittelbar bei den einzelnen Regimentern. So sind Frauen als Waffenwarte z. B. überall bei den Jagdverbänden tätig. Die ersetzten Männer werden zur Erdtruppe versetzt. Die Frauen tragen dieselbe Uniform wie die Männer, lediglich statt Hosen Röcke. Verpflegung und Wehrsold sind gleich, wie bei Männern. Die Frauen sind alle im Rotarmistenrang, d.h. sie erhalten nicht die Dienstränge der Männer in den von ihnen besetzten Dienststellen. Lediglich die als fliegendes Personal (Pilotinnen auf „U2“ im Kurier-bzw. Verbindungsdienst) eingesetzten Frauen haben den Dienstrang eines Sergeanten bzw. Unterleutnants usw.

Ob und in welchem Umfang Frauen bei der Flak eingesetzt sind, ist dem Gefangenen nicht bekannt. Er weiß aber, dass Frauen in starkem Maße im Flugmeldedienst und im Luftschutz (PWO) Verwendung finden. Der allgemeine Eindruck ist der, dass die Frauen die ihnen übertragenen Aufgaben im Großen gesehen zufriedenstellend erfüllen. Die Stimmung bei den Frauen ist äußerlich keineswegs gedrückt. (15.10.)

Gruß Marga