Hallo zusammen,
kann es sich bei dem mit rotem Pfeil markierten Wort evtl. "Wien" handeln ?
Danke
Gruß
Oliver
Leider sind Sie nicht angemeldet und können daher dieses Forum nur eingeschränkt benutzen. Möchten Sie die volle Vielfalt unserer Community erleben, so registrieren Sie sich jetzt kostenlos & unverbindlich oder melden sich mit Ihren Benutzerdaten an.
Wir sind keine Plattform und kein Sprachrohr für Rechtsradikale!
Hallo zusammen,
kann es sich bei dem mit rotem Pfeil markierten Wort evtl. "Wien" handeln ?
Danke
Gruß
Oliver
Hallo Oliver,
ja, zu 99 % steht da Wien.
Gruß,
KH22
Hallo zusammen,
lese ich auch " Wien" .
Gruß Marga
Hallo zusammen,,
kann jemand das Wort auf der Rückseite entziffern?
Danke
Gruß
Oliver
Hallo Oliver,
wörtlich übersetzt: In Tehrespol.
Terespol ist eine polnische Stadt an der weißrussischen Grenze.
Gruß
Antje
Hallo zusammen,
ich würde sagen, dass ist ein Volltreffer, siehe Eintrag für den 26.08.1941:
https://books.google.de/books?…20hitler%20besuch&f=false
Gruß
Michael
Hallo zusammen,
vielen Dank für Eure Bemühungen.
Gruß
Oliver
Hallo zusammen,
hier ein weiteres Foto, wo ich Eure Hilfe benötige.
Ich lese "Deutsches Flugzeug über Ulsberg .........."
Danke
Gruß
Oliver
P.S. Was bedeuten die Buchstaben "A" und "B" unter den Flügeln (evtl. 1.Gruppe Stab) ?
Hallo Oliver,
P.S. Was bedeuten die Buchstaben "A" und "B" unter den Flügeln (evtl. 1.Gruppe Stab) ?
schau dir zu diesem Thema, bitte mal den folgenden Link an:
http://www.luftarchiv.de/index…lugzeugbau/stammkennz.htm
Gruß
Michael
Hallo zusammen,
dürfte "Deutsche (Flug) über Ulsberg werfen Verpflegung ab" heißen.
Gruß
Oliver
Hallo Oli,
super! Ich habe mir die Zähne ausgebissen.
Gruß
Antje
super! Ich habe mir die Zähne ausgebissen.
Ich mir auch. Aber jetzt, wo man es weiß, denke ich mir nur: Wieso bin ich nicht gleich darauf gekommen?!
Gruß,
KH22
Hallo zusammen,
danke; ich habe noch mehr auf Lager (bezgl. Übersetzung). Es wird weitergehen
Ich werde aber bewusst nur kurze Texte/Passagen inkl. Bild (Vorder- und Rückseite bei Fotos) einstellen, um den Thread nicht zu "blockieren" und auch interessanter zu machen (ich hoffe, das ist im Interesse aller Nutzer)
Gruß
Oliver
Hallo zusammen,
ich hätte hier zwei schon längere Texte, wo ich Eure Hilfe benötige:
WP2: "Westerplatte 1939-40. Auf dem Schild kann unten deutlich die ...........sehen. Unten eine (ein)geschossene...."
WP4: "Westerplatte 1939-40. ......................7.Nov. - 3.Januar in Danzig. 4.Januar - 3.März in ....... (*). 6-März - 7.April im Danzig........."
(*) Dieses gesuchte Wort steht auf etlichen weiteren Fotos, die ich von dem Soldaten August Sander aus Eicken-Bruche besitze. Später ging es von Polen nach Norwegen (Ulsberg). Siehe Thread oben.
Danke
Gruß
Oliver
Hallo Oliver,
1. Bild: Westerplatte 1939 -1940
Auf dem Schild kann man deutlich die Kugeleinschläge sehen. Unten eine umgeschossene Mauer.
2. Bild: Westerplatte 1939 -1940
Sonntag den 07.04. mittag ab Danzig. Die Verladen Nachts. Am Morgen los gefahren 2 Tage 2 Nächte
07. November - 03. Januar in Danzig
04. Januar - 05. März in Gehra?
06. März - 07. April in Danzig ...
Gruß
Antje
Hallo zusammen,
danke Antje.
Hier ein weiteres Foto
"Feldwebel ........... Ufz .............."
Danke
Gruß
Oliver
Hallo Oliver,
das ist gut möglich mit Gora. die Kleinbuchstaben a, o, u sehen bei ihm alle gleich aus.
Feldwebel Jürgens und Uffz. Schröder
Gruß
Antje
Alles anzeigenHallo Oliver,
das ist gut möglich mit Gora. die Kleinbuchstaben a, o, u sehen bei ihm alle gleich aus.
Hallo Antje,
ich muss mich korrigieren, ich vermute, das es sich um "Gohren" (poln. Gorzyno) nordwestlich von Danzig handelt. Gora (dt. Guhrau) liegt m.E. zu südlich.
Sicher bin mir aber absolut nicht .... "Gohra" evtl. doch?
Gruß
Oliver
Hallo Antje,
danke, der Ort hieß aber nur bis 1937 Gohra . Vielleicht sollte ich auch in diesem Fall mal einen Antrag beim Bundesarchiv stellen.
Gruß
Oliver
In den Toplisten finden Sie eine große Auswahl an interessanten Seiten rund um das Thema Militär-Geschichte: