Hallo Gonzo,
dann werde ich mal die Unklarheit klären:
„30.6.41 | V 2 | [2/)] 10.6.41 z. w. ???. ???. S. St. Bukarest“ = zur weiteren Behandlung Krankensammelstelle Bukarest.
(Anmerkung: das bedeutet, dass er zur Krankensammelstelle Bukarest gebracht wurde um von dort weiter ins Lazarett verlegt zu werden.)
Danke an Alex, für das transkribieren.
Allerdings handelt es bei bei HKB um die Abkürzung LKB = Lazarettkrankenbuch
Gruß
Antje