Moin!
Ich habe ein Problem und bin dringend auf eure Hilfe und Expertise angewiesen:
Für das VDK-Projekt "Todesbenachrichtigungen" liegt mir ein Angehöriger der 5./Inf.Rgt. 512 vor, der am 10.10.1941 in Tschernotskoje (Russland) gefallen ist. Laut dem LdW gehörte das Inf.Rgt. 512 der 293. ID an (https://www.lexikon-der-wehrma…teriedivisionen/293ID.htm). Im September 1941 lag die Division noch im Großraum Brjansk und und wurde Mitte (?) Oktober 1941 in den Großraum Kursk verlegt. Laut der Gräbersuche-Online liegt der Tote jedoch auf der Kriegsgräberstätte in Charkiw (Ukraine). Ich konnte diverse Orte finden, die so oder so ähnlich heißen (die unterschiedliche Transliteration macht es mir sehr schwer): Tschernotskoje, Tschernatskoje, Chernets'ke (Ukraine, was für die Kriegsgräberstätte sprechen könnte).
Kann bitte jemand von euch, den genauen Ort einwandfrei identifizieren? Dankeschön!
Herzliche Grüße und ein schönes Wochenende,
Alex
Hat sich erledigt!