Guten Tag zusammen,
Abschrift und Bearbeitung
Quelle: germandocsinrussia
Div.Gef.St., den 20.11.1944
35. Infanterie-Division
- Abt. N.S. — Führung —
Betr. : Spielzeugaktion
Wie in früheren Jahren, müssen wir Soldaten besonders diese Weihnacht den Kindern gefallener Kameraden unsere besondere Liebe zeigen.
Trotz des starken Belastung muss jede Einheit diese verpflichtende zusätzliche Arbeit übernehmen, da unsere Industrie nur noch kriegswichtige Dinge schaffen kann. Unser Gemeinschaftssinn und die Liebe zu den deutschen Kindern muss uns diese Arbeit freudig erfüllen lassen.
Sämtliche Einheiten der Division beteiligen sich an der Herstellung von Kinderspielzeug. Ich erwarte, dass sich alle, insbesondere die rückwärtigen Einheiten, nach besten Kräften daran beteiligen. Werkzeuge und sonstiges Material kann nicht zur Verfügung gestellt werden. Wo Einheiten die Möglichkeit haben, sich mit Dienststellen der Partei in Verbindung zu setzen, ist dies erwünscht.
Fertigstellung so rechtzeitig, dass Ablieferung zum 10.12. erfolgen kann. Die besten Arbeiten werden mit Preisen bedacht.
Zeit und Ort der Ablieferung werden noch befohlen. Zum 15.12. ist der Division — Abt. N.S. — Führung — die Anzahl der von den Einheiten hergestellten Spielsachen, getrennt nach
— a) an Division abgeliefert,
— b) für Kinder gefallener Kameraden angefertigt,
zu melden.
Die Spielsachen werden den Parteidienststellen der Garnison-Städte der Division zur Verteilung zur Verfügung gestellt.
I. V.
…………………………………………..
Oberst
Gruß Marga
