Georg Müller, Gefreiter im Pionier-Bataillon 157