Hallo Allerseits!

Abschrift und Bearbeitung!

521. Erholungsheime der Luftwaffe

1. Erholungsheim der Luftwaffe Oberstdorf (Allgäu) »Hotel Mohren«

Am 01.08.1943 ist das Erholungsheim der Luftwaffe Oberstdorf (Allgäu) im »Hotel Mohren« eгöffnet worden. Es liegt mitten im Ort. Das Heim steht Wehrmachtangehӧrigen und ihren nächsten Familienmitgliedern zur Verfügung; Kranke und Kinder unter 6 Jahren werden nicht aufgenommen.

Aufenthaltsdauer mindestens 7, hӧchstens 21 Tage.

Der Pensionspreis beträgt 5,- RM bis 5,30 RM einschließlich Bedienungsgeld. Die Tagesverpflegung besteht aus Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Anfragen und Aufnahmeanträge sind schriftlich unter Beifügung des Rückpоrtos an das Luftgaukommando VII, Verwaltung L 3, zu richten.

2. Erholungsheim der Luftwaffe Lermoos (Tirol)

Am 01.08.1943 ist, das Erholungsheim der Luftwaffe Lermoos (Tirol), »Hotel Post«, eгöffnet woгden. Es liegt am Fuße der Zugspitze, in 1.000 m Seehöhe.

Das Heim steht Wehrmachtangehӧrigen und ihren nächsten Familienmitgliedern zur Verfügung; Kranke und Kinder unter 6 Jahren werden nicht aufgenommen.

Aufenthaltsdauer mindestens 7, hӧchstens 21 Tage.

Der Pensionsргeis beträgt 6,- bis 7,- RM einschließlich Bedienungsgeld. Die Tagesverpflegung besteht aus Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Anfragen und Aufnahmeanträge sind schriftlich unter Beifügung des Rückportos an das Luftgaukommando VII, Verwaltung L 3, zu richten.

Verkehrsverbindung: Reichsbahnstation an der Strecke Garmisch-Partenkirchen - Reutte (Tirol).

Der Reichsminister der Luftwaffe u. Oberbefehlshaber der Luftwaffe

23.08.1943 - 63 h 17 - (LD Ag II 4).

Bekanntgegeben: Нeeres-Verordnungsblatt 1941 Teil B S. 204 Nr. 333 ist mit Hinweis zu versehen.

О.K.Н. (Chef der Heeres-Rüstung und Befehlshaber des Ersatzheeres), 30.08.1943 - 31 с 18 - Тruppen-Abteilung (IIIb 1).

Quelle: H.V.Bl.

Gruß

Antje

Hallo Allerseits,

Abschrift und Bearbeitung!

620. Erholungsheim der Luftwaffe Schwarzenberg/Riesengebirge

Das Erholungsheim der Luftwaffe in Schwarzenberg bei Johannisbad/Sudetenland ist am 01.06.1939 eröffnet worden.

Das Heim ist ganzjährig geöffnet und steht allen Wehrmachtangehörigen und ihren Familienmitgliedern zur Verfügung.

Aufnahmeanträge sind zu richten an den Heimleiter des Luftwaffen-Erholungsheimes in „Schwarzenberg, Post, Johannisbad/Sudentenland“.

Das Heim liegt 1270 m hoch. Pensionspreis: 3,00 RM - 4,00 RM je nach Lage des Zimmers. Für Zimmer mit Balkon 0,50 RM mehr, desgleichen für Zimmer mit eigenem Bad. 10% Trinkgeldablösung.

Verkehrsanbindungen:

Reichsbahn bis Freiheit, von dort Autobus bis Johannisbad oder Petzer. Von Johannisbad Aufstieg (1,5 Stunden) zum Heim.

Die Drahtseilbahn befördert zur Zeit nur Gepäck.

Von der Autobushaltestelle in Petzer kann Gebirgswagen benutzt werden. Bestellung beim Heimleiter, Preis für 2 Personen mit Gepäck 6,00 RM.

(B. Nr. 4631 G. Ic. vom 27.07.1939)

————

400. Erholungsheim der Luftwaffe Schwarzenberg/Riesengebirge

Das Erholungsheim der Luftwaffe Schwarzenberg/Riesengebirge ist wegen baulicher Maßnahmen und Verbesserungen vorübergehend geschlossen.

Nach Abschluß der Arbeiten wird es voraussichtlich am 01.07.1940 wieder eröffnet werden.

Es liegt in 1270 m Höhe auf dem bewaldeten Schwarzenberg südlich der Schneekoppe in landschaftlich besonders schöner Gegend und verfügt über rund 100 Betten in Ein-, Zwei- und Dreibettzimmern.

Der Pensionspreis beträgt (einschließlich Bedienungsgeld für Verpflegung) je nach Lage, Größe und Ausstattung der Zimmer rd. 3,50 RM bis 5,00 RM; für Kinder bis zu 10 Jahren in Begleitung der Eltern rd. 2,25 RM bis 2,50 RM.

Der Pensionspreis gliedert sich wie folgt:

a) Unterkunftsvergütung für Erwachsene und Kinder über 10 Jahre je Nacht und Bett je nach Lage, Größe und Ausstattung der Zimmer:

0,50 RM; 0,75 RM; 1,00 RM; 1,50 RM, 2,00 RM

desgleichen für Kinder bis zu 10 Jahren in Begleitung der Eltern: 0,25 RM; 0,50 RM

b) Verpflegung für Erwachsene und Kinder über 10 Jahre = 2,75 RM

desgleichen für Kinder bis zu 10 Jahren = 1,80 RM

c) Bedienungsgeld (nur für Verpflegung und Genußmittel) = 10%

Bei kürzerem Aufenthalt (bis zu 3 Tagen) wird ein Zuschlag zur Unterkunftsvergütung erhoben, und zwar:

bei nur 1 Übernachtung je Person 0,50 RM

bei 2 - 3 Übernachtungen je Nacht und Person 0,25 RM.

Die gleichen Zuschläge werden auch für Kinder erhoben.

Aufgenommen werden in erster Linie Offiziere und Wehrmachtbeamte der Luftwaffe nebst den im Haushalt lebenden Familienangehörigen, weiterhin, soweit Platz vorhanden, sonstige Soldaten und Angestellte der Luftwaffe, ferner Offiziere und Wehrmachtbeamte des Heeres und der Marine mit Familie.

Kinder unter 3 Jahren werden nicht aufgenommen.

Es wird vorbehalten, für Einzelpersonen, insbesondere weibliche, die Aufenthaltsdauer auf 3 Wochen zu beschränken.

Gewährt werden drei Mahlzeiten. Die Verpflegung ist den Zeitverhältnissen entsprechend gut und ausreichend.

Anmeldungen sind zu richten an das Erholungsheim der Luftwaffe Schwarzenberg, Post Johannisbad/Riesengebirge (Fernruf Nr. 53 Amt Johannisbad/Riesengebirge). Porto für die Antwort ist den Anmeldungen beizufügen. Diese müssen mindestens 14 Tage vor dem beabsichtigten Eintreffen im Erholungsheim eingegangen sein.

Verkehrsverhältnisse:

Busfahrt mit der Eisenbahn über Trautenau bis Freiheit/Johannisbad (Endbahnhof). Weiterfahrt mit Kraftomnibus oder Fußmarsch bis Johannisbad (2,5 km); von dort Aufstieg über Glockenweg-Schwarzschlagbaude (bequemer Weg 2,5 Stunden) oder über Prellogweg-Zinnecker Baude (steilerer Weg 2 Stunden); auf Wunsch Beförderung ab Johannisbad mit Pferdefuhrwerk des Heimes gegen Bezahlung.

Außerdem ist Johannisbad von Trautenau aus auch mit Kraftomnibus zu erreichen.

Die Seilbahn von Johannisbad auf den Schwarzenberg mit Bergstation in der Nähe

des Heims ist vorläufig für den Personenverkehr noch gesperrt.

Die Abholung des Reisegepäcks (Expreßgut oder Handgepäck) vermittelt der Träger Hofer, Johannisbad (Seilbahn-Talstation).

(AMA/G. Id. B. Nr. 4621 vom 07.06.1940)

————

667. Erholungsheim der Luftwaffe Schwarzenberg/Riesengebirge

Wegen Erneuerungsarbeiten an der Seilbahn zum Schwarzenberg muß das Erholungsheim der Luftwaffe am 14.09.1940 geschlossen werden.

Die Seilbahn nimmt voraussichtlich am 15.12.1940 den Betrieb wieder auf, und zwar auch zur Personenbeförderung.

Die Wiedereröffnung des Heimes wird zur gegebenen Zeit bekanntgegeben werden.

(AMA/G. Id. B. Nr. 7801 vom 10.09.1940)

———

856. Erholungsheim der Luftwaffe Schwarzenberg/Riesengebirge

Das Erholungsheim der Luftwaffe Schwarzenberg wird am 14.12.1940 wieder eröffnet. Es steht noch nicht fest, ob auch die Seilbahn zu diesem Zeitpunkt die Personenbeförderung aufnehmen kann.

Wegen der Aufstiegsmöglichkeiten wird auf Verordnungsnummer 400. vom 07.06.1940 hingewiesen.

Beförderung mit Pferdefuhrwerk des Heimes wird jedoch nicht von Johannisbad, sondern von Petzer aus durchgeführt. Vom Bahnhof Freiheit/Johannisbad bis Petzer Autobusverbindung.

(AMA/G. Id. B. Nr. 10004 vom 21.11.1940)

————

272. Erholungsheim der Luftwaffe Schwarzenberg/Riesengebirge im Luftgau IV

Das nachstehende Erholungs- und Urlauberheim der Luftwaffe steht auch den Angehörigen der Kriegsmarine und ihren Familienmitgliedern zur Benutzung zur Verfügung, soweit die Unterkunft nicht für Angehörige der Luftwaffe und deren Familienmitglieder benötigt wird.

Anfragen sind unmittelbar an die unter 4 bezeichnete Stelle zu richten.

1.

a) Name:

• Erholungsheim Schwarzenberg

1b) Lage:

• auf dem Schwarzenberg/Riesengebirge

1c) Höhenlage:

• 1270 m

2.

a) Bahnstation:

• Freiheit

b) anschließende Verkehrsmittel:

• Autobus bis Johannisbad;
• ab Wiedereröffnung der Seilbahn (voraussichtlich Juli 1941) Seilbahnfahrt von Johannisbad zur Gipfelstation Schwarzenberg

c) Fußweg:

mehrere Aufstiegsmöglichkeiten zu Fuß von Johannisbad (2 - 2,5 Stunden)

3.

a) Sport- und Ausflugsmöglichkeiten:

• Schisport
• Bergwanderungen

b) geöffnet:

• ganzjährig

4.

Anfragen sind zu richten an:

• Erholungsheim der Luftwaffe Schwarzenberg, Post Johannisbad/Riesengebirge

(AMA/G Id. B. Nr. 3822 vom 30.04.1942)

————

737. Erholungsheim der Luftwaffe Schwarzenberg/Riesengebirge

Wegen notwendiger Reparaturarbeiten ruht der Betrieb der Seilschwebebahn Johannisbad/Schwarzenberg bis voraussichtlich Ende Oktober 1942.

Das Heim ist während dieser Zeit nur durch Fußmarsch zu erreichen, und zwar ist zum Aufstieg der Weg über Johannisbad zu wählen.

Die Gepäckbeförderung von der Bahnstation Freiheit nach Johannisbad erfolgt durch Omnibus, von da ab durch das Fuhrwerk des Heimes. Da das Fuhrwerk wegen der Witterungsverhältnisse nicht an jedem Tag zu Tal fahren kann, ist das Allernotwendigste als Handgepäck für 2 Tage selbst mitzunehmen.

Das Gepäck kann bis zur Abholung von Johannisbad in einem hierfür bereitgestellten verschlossenen Raum untergestellt werden.

(AMA/C IIc. Nr. 24709 vom 26.08.1942)

——

1002. Erholungsheim der Luftwaffe Schwarzenberg/Riesengebirge

Das Erholungsheim der Luftwaffe Schwarzenberg wird am 15.12.1942 wieder eröffnet.

Einzelheiten über Lage des Heims, Aufnahmebedingungen, Pensionspreis usw. sind mit Verordnungsnummer 400. bekanntgegeben worden.

(AMA/C IIc. Nr. 32237 vom 12.12.1942)

———

42. Erholungsheim der Luftwaffe Schwarzenberg/Riesengebirge

Das Erholungsheim der Luftwaffe Schwarzenberg, Post Johannisbad/Riesengebirge, Fernruf Johannisbad 53, ist wieder geöffnet.

Verkehrsverbindung: Reichsbahn bis Freiheit bei Trautenau/Sudetengau, von dort mit Postautobus bis Johannisbad, von Johannisbad Drahtseilschwebebahn auf den Schwarzenberg.

Das Heim liegt auf dem Schwarzenberg in 1270 m Höhe.

Die Zimmer haben Warm- und Kaltwasseranschluß. Das Heim steht Wehrmachtangehörigen und ihren nächsten Familienmitgliedern zur Verfügung.

Pensionspreise je nach Lage, Größe und Ausstattung des Zimmers 3,50 RM bis 5,00 RM je Bett, einschließlich Bedienung, für Kinder bis zu 10 Jahren 2,25 RM bis 2,50 RM;

Kinder unter 6 Jahren finden keine Aufnahme.

Aufenthaltsdauer höchstens 3 Wochen.

Anfragen und Aufnahmeanträge an die Heimleitung.

(AMA/C. IIc. Nr. 457 vom 18.01.1944)

Quellen: germandocsinrussia

Gruß

Antje