Hallo Michael,
ja, das kann sein. Ich bin Laie und versuche halt so gut wie möglich die auf Russisch erhaltenen Informationen zu übersetzen. Falls du einen Link weißt, wo ich die korrekten Bezeichnungen finden kann, so lass' ihn mir zukommen. Dann kann ich die Infos auch präziser formulieren.
MfG
Jörg
P.S.: Im Rahmen unserer Nachforschungen haben wir noch ein interessantes Foto gefunden. Als Ortsbeschreibung kann ich bieten:
Das Bild soll auf dem Weg von Babino nach Gorochowetz (in der Nähe von Kirischi) im Nov 1941 aufgenommen worden sein. Kann man anhand des Kennzeichens die Einheit ermitteln?
WH-532585
Und noch eine Frage:
Im WK2 hat mein Großvater bei der Organisation Todt gearbeitet. Kann ich irgendwie Informationen finden, wo er genau gearbeitet hat in Norwegen?
Danke im Voraus.
Kennzeichen einer Einheit ermitteln
-
-
Hallo Jörg,
Im WK2 hat mein Großvater bei der Organisation Todt gearbeitet. Kann ich irgendwie Informationen finden, wo er genau gearbeitet hat in Norwegen?
wie Ulf bereits geschrieben hat. solltest du wirklich erstmal einen entsprechenden Antrag stellen. Nur auf diesem Weg ist es möglich detaillierte Informationen (sofern vorhanden) zu erhalten. Man kann zwar grob sagen, welche OT-Einheiten in Norwegen waren aber das war es auch schon. Ich habe dir dazu mal eine Übersicht nach Bau- und Oberbau-Leitungen beigefügt.
Quelle: Handbook of the OT vom März 1945
Gruß
Michael -
Nachtrag:
Das Bild soll auf dem Weg von Babino nach Gorochowetz (in der Nähe von Kirischi) im Nov 1941 aufgenommen worden sein. Kann man anhand des Kennzeichens die Einheit ermitteln?
WH-532585Eine Zuordnung innerhalb dieses Nr.-Kreises ist m.E. nach ebenfalls nicht möglich. Nach einer Übersicht die mir vorliegt, wurde dieses Fahrzeug wohl 1939 zugelassen. Handelt es sich bei diesem Bild um deine eigene Aufnahme? Ich würde gerne noch eine Quellenangabe nachtragen wollen.
Gruß
MichaelPS: Wir müssen hier etwas aufpassen, weil wir jetzt schon drei unterschiedliche Themen in einem Bereich haben. Je nach kommenden Themenverlauf werde ich sonst einzelne Beiträge rausnehmen und in neue Bereiche verschieben. Dies zur Info.
-
Hallo Michael,
das Bild ist aus einer privaten Sammlung und ist Teil einer Serie von 4 Stück. Die Angaben sende ich dir noch. Habe den Besitzer gebeten, auch die anderen 3 zur Verfügung zu stellen.
MfG
Jörg -
Hallo Jörg,
das Bild ist aus einer privaten Sammlung und ist Teil einer Serie von 4 Stück. Die Angaben sende ich dir noch. Habe den Besitzer gebeten, auch die anderen 3 zur Verfügung zu stellen.
vielen Dank für die Rückmeldung. Das nachreichen der anderen 3 Aufnahmen wäre auf jeden Fall eine gute Idee.
Gruß
Michael -
Hallo Michael,
mein Bekannter hat der Veröffentlichung der Bilder im Forum zugestimmt.
Weist einfach Andrej Fedorow, Sankt Petersburg, Russische Föderation als Quelle/Eigentümer aus.
Wer die Bilder aufgenommen hat ist leider nicht bekannt. Den Ort hatte ich benannt.
Am Bus ist auf der rechten vorderen und am Heck auf der linken Seite eine Markierung zu sehen. Vielleicht kann man damit zumindest auf die Waffengattung schließen?
MfG
JörgBilder Eigentum Andrej Fedorow
-
Hallo Michael,
anbei die anderen 3 Fotos aus der Serie.
MfG
JörgBilder Eigentum Andrej Fedorow
-
Hallo Jörg!
es handelt sich hierbei um eine Einheit eines Feldlazaretts oder Feldlazarett (mot)
Quelle: germandocsinrussia Findbuch 12480 Akte 299 Seite 126
wenn man genau hinschaut, sieht man auf dem LKW ganz schwach noch das Rote Kreuz
Gruß Antje
-
Hallo Jörg,
da stimme ich Antje zu, deine Bilder stammen von einer Feldlazarett Einheit des Heeres.
Hast du die Bilder auch noch in einer höheren Auflösung? Bzw noch andere Bilder oder Dokumente die im Zusammenhang mit diesen Bildern stehen?Ich habe deine Quellen jetzt mal nach getragen.
Gruß Ulf
-
Herzlichen Dank!
Manchmal muss man halt auch nur die Augen aufmachen.
Aber das Symbol hätte ich ohne euch eh nicht gewußt.
Ich habe beim Besitzer bezüglich höherer Auflösung nachgefragt. Ich denke Mal, dass er zustimmen wird, denn diese Info hat ihm auch sehr weitergeholfen.
MfG
Jörg