Hallo zusammen,
zuerst mal vielen Dank für die komplette Hilfe. Kurz vor Weihnachten erhielt ich Post vom Deutschen Roten Kreuz und es konnte tatsächlich das Schicksal abschließend geklärt werden.
Hiermit hätte ich bei weitem nicht gerechnet. Meiner Oma bringt dies als Tochter von Josef eine Gewissheit, welche seiner Frau damals leider verwehrt blieb.
Josef geriet in Kriegsgefangenschaft (Lager 108 Siedlung Beketowka). Er steht dort auf einer Liste von Verstorbenen, welche zwischen August und Dezember 1943 verfasst wurde. Also wird das Todesdatum dazwischen liegen. Die Daten (Geb.Datum, Einheit) passen überein, allerdings wird Josef unter Roderfelz und nicht Roderfeld geführt.
Das Rote Kreuz hat wirklich eine super Arbeit geleistet und sogar ausgedruckte Google Maps Karten, einen Lagespiegel von Nr. 108 und auch eine Kopie seine russische Karteikarte mitgesendet. Hier arbeiten wir aktuell an der Übersetzung.
Ich selbst arbeite nun nach und nach den Weg von Josef seinen Einheiten auf, um diesen bis zum Ende nach bestem Wissen und Gewissen erstellen zu können. Hierzu nutze ich aktuell Googel Maps, wo hervorragend Bilder und Notizen hinzugefügt werden können.
Hier kommen auch die Informationen aus diesem Forum zum Einsatz. Weiterhin werden Bücher gelesen um vielleicht durch Zufall auch die erwähnten Einheiten zu finden.
Beste Grüße und vielen vielen Dank.
Sebastian