Hallo Philipp,
das Werk ist Vollbracht... Leider konnte ich nicht alles Entziffern, aber ich hoffe auf unser User, sie können evtl. Hilfestellung bei den roten Textstellen geben?
Kartei 1
08.07.1993
VA Chemnitz auf Anfrage vom 09.06.1993 Aktenzeichen 94/21/210637 1 Fotokopie übersandt
05.12.1997
Grablage Deutscher Soldatenfriedhof Przemysl/Polen Zur Ehrung überbettet. Sondierungen in Zamosc woj. Zamosc, Volksbund deutscher Kriegsräberfürsorge (VDK) Schreiben vom 06.11.1997
11.12.1997 EDV-Nummer EL 19/2922/1, G-A 80/985/1
17.12.1998 Dbg. und Karte gleichlautend mit Meldung vom 28.08.1941
17.03.1943 zu den Akten
08.03.1943 Referat IV/414/ L. 46538/43 teilte Ehefrau Umbettung mit.
Karte 2
Lämmerhirt, Walter Rudolf
Erkennungsmarken-Nr. - 20 - Musik Infanterie-Regiment 31
geb. 14.09.1915 in Plauen Kreis Vogtland
Benachrichtigt 04.08.1943 von Referat I
Ehefrau: Zivilfriedhof Nähe Pilsudski - Zamosc Kaserne Soldatenfeld
Truppenteil: Infanterie-Regiment 316, Musik-Zug
Dienstgrad Unteroffizier
Feldpost-Nr. Stabskompanie Infanterie-Regiment 31
10.01.1955 in Gräberkartei erfasst.
Kartei 3:
28.08.1941 I 22.06.1941
von Truppe ins Reserve-Kriegs-Lazarett Zamosc, Lazarettkrankenbuch 655 Bauchschuss, Infanterie-Geschoss
28.08.1941 I 22.06.1941
gestorben um 19.30 Uhr im Reserve-Kriegs-Lazarett Zamosc,
Grablage: Zivilfriedhof Nähe Pilsudski Zamosc Kaserne, Soldatenfeld
29.09.1941 I 22.06.1941
verstorben, Fonaszone Feldlazarett 24, Infanterie-Geschoss Bauchschuss; Urschriftiche Verlustlisten Nr. Vordruck 108 1/2130/41
1/ 02.02.1942
Grablage: Zamosc Gemeindefriedhof Einzelgrab 964 Gemeindebuch Grab Bezeichnung 38 ? Russland von Blatt 89 vom 19.08.1941
06.12.1941 Referat I 2130/41 Sterbefall beurkundet am 07.10.1941 bei Standesamt Plauen unter Nummer 1359/41
09.10.1942 Grablage: Zamosc, Gemeindefriedhof Zivilfriedhof, Nähe Pilsudski Zamosc Kaserne Soldatenfeld, Einzelgrab 964
03.03.1942 Referat I/7 Anfrage (Rückfrage) Truppenteil, Verlust-Meldung Grablage meldet Referat I und II Wehrmacht-Gräber-Offizier
10.03.1942
Obiges mitgeteilt. 38 ? Liste 4/ Blatt 89
15.03.1943 I 22.06.1941 Todestag, Todesort: Reserve-Kriegs-Lazarett Zamosc Tomasgord Feldlazarett 24 gemeldet durch Referat I/II …. 108
Umgebettet: Kriegerfriedhof Zamosc. Einzelgrab Wehrmacht-Gräber-Offizier 38 vom 13.11.1942 ? Liste 537/42
letzte Karte eigentlich die 1. Karte
Lämmerhirt, Walter, Rudolf
geb. 14.09.1915 in Plauen Kreis Vogtland
Benachrichtigt 04.08.1943 von Referat I
Ehefrau Herta Lämmerhirt, Möschwitzerstr. 59 a
Dienstgrad Unteroffizier
Truppenteil: Stabskompanie Infanterie-Regiment 31 1/ Infanterie-Regiment 316, Musik-Zug
23.10.1941 I 22.06.1941
schwer verwundet, südwestlich Monastyr, Infanterie-Geschoss Bauch abgang Hauptverbandplatz Urschriftliche Verlust-Liste Nr. 1
Dagmar vielleicht kannst du mir/uns die Abkürzung zu Dbg. mitteilen? Danke
Gruß
Antje