Hallo Henning,

außer die Sammlung von Dokumente sind auch interessante Aufzeichnungen von Erinnerungen ehemaliger Kriegsteilnehmern enthalten!


Gruß Heinz!:)

Hallo Henning,

danke für den Link, der ist wirklich interessant. Wenn ich russisch könnte würde ich die Jungs glatt mal anschreiben. Ich denke nur das dieser Thread bei den Dokumenten besser aufgehoben ist, daher werde ich ihn jetzt mal verschieben.

Nicht wundern......

Gruß
Michael

Hallo zusammen,
Kann man es nicht Übersetzen?

Hier ist es auf Deutsch.

http://translate.google.com/tr…te%3Dwebhp%26prmd%3Dimvns

Der Kontat:
Roman Slivin - sammler2007 mail.ru
Bei Fragen zum Forum

Gruß Birger

Hallo Birger,

ehrlich gesagt davon halte ich nicht viel. Ich habe erst neulich mit einem Russen im Kontakt gestanden. Dieser verwendete ebenfalls einen Translater mit fatalen Folgen. Ich glaube ich habe noch nie mit jemanden so aneinander vorbei geredet.

Gruß
Michael

Moin,

meine Erfahrung bei den Russen:

Entweder deutsch oder englisch, wobei englisch am besten funktioniert, wenn man kein russisch kann!

Gruß

Hallo Christian,

ja mit Englisch ist kein Thema. Aber irgendwie hat das für mich noch nicht so richtig die Sicherheit die ich haben möchte.

Gruß
Michael