Ernst August Kühne, Sturmgeschütz-Abteilung 226